Butrimonių bendruomenės centras džiaugiasi pranešdamas apie sėkmingai užbaigtą projektą „Lauko tinklinio ir treniruoklių aikštelės įrengimas“, kuris buvo finansuotas Nacionalinės mokėjimo agentūros (NMA), Šalčininkų rajono savivaldybės ir bendruomenės bei Jančiūnų kaimo gyventojų lėšomis. „Lauko tinklinio ir treniruoklių aikštelės įrengimas“ projektas, skirtas bendruomenės gyvenimo kokybės

Nowe ołtarzyki dofinansowane przez Centrum Wspòlnoty lokalnej w Butrymańach. Dziękujemy serdecznie za pomoc i wykonanie prac dla Witalija i Romana Godlijewskich Kristaus Kūno ir Kraujo (Corpus Christi) Nauji altoriai bendrai finansuojami BBC. Širdingai dėkojame už pagalbą ir kruopščiai atliktą darbą

Dar vieni metai prabėgo, kupini  vilties, džiaugsmo ir liūdėsiu. Gruodžio 21 d. Butrimonių seniūnijos  bendruomenė susirinko prie Kučių stalo kur skambėjo kalėdines giesmės, sveikinimai ir linkėjimai.  13 valanda Butrimonyse ir 17 val. Jančiūnuose kartu susitiko gyventojai, seniūnaičiai, verslininkai  ir svečiai.

Senjorų dienos šventė – tai nuostabi idėja. Ši diena minima visame pasaulyje, ja siekiama atkreipti visuomenės ir valdžios dėmesį į senėjimo problemas. Senjorų dienos Butrimonių seniūnijoje tapo gera tradicija ir yra labai populiarios tarp gyventojų. Susitikimai suteikia galimybę pasikalbėti, prisiminti,

Derliaus šventės tradicija – apdovanoti konkurso „Gražiausia sodyba“ nugalėtojus ir dalyvius. Šiandien padėkos raštai ir dovanos įteikti Šalčininkų rajono gyventojams, dalyvavusiems tradiciniame konkurse, kurio tikslas – skatinti rajono gyventojus gražinti gyvenamąją aplinką ir puoselėti kraštovaizdžio kūrimo tradicijas. Konkursas „Gražiausia sodyba“

Šalčininkų rajonas – žemdirbių kraštas, kuriame plyti platūs rugių, kviečių, grikių, rapsų, avižų ir kitų pasėlių laukai. Pavasarį ir vasarą žydintys ir žaliuojantys jie tampa  savotišku traukos objektu. Džiugu, kad ūkininkavimo tradicija Šalčininkų rajone yra stipri ir tvirta, o tėvus

Tokio renginio Šalčininkų rajone dar nebuvo! Nepaisant to, kad Derliaus šventė yra ypatinga ir kasmet maloniai nustebina organizaciniu mastu, šiemet Šalčininkai pranoko patys save, aukštai užkėlę meninę ir organizacinę kartelę. Tiesą sakant tokio renginio, organizuojamo tokiu didžiuliu mastu , Šalčininkams

Šiandien Butrimonių bendruomenės centro salėje skambėjo kalėdinės giesmės, sveikinimai ir linkėjimai. Čia vyko šventinis seniūnijos gyventojų susitikimas, kuriame dalyvavo vietos gyventojai, seniūnaičiai, verslininkai, ir svečiai. Tarp garbingų svečių renginyje dalyvavo Šalčininkų rajono savivaldybės meras Zdzislav Palevič, Savivaldybės administracijos direktorius Josif

  Šiandien Dailidžių kaimo (Butrimonių sen.) bendruomenė tradiciškai rinkosi buvusios mokyklos patalpose. Apie dešimt metų joje nebevyksta pamokos, tačiau pastatas tarnauja vietos bendruomenei. Čia aktyviai renkasi gyventojai, organizuojami religiniai susitikimai. Bendruomenės pastangomis susitikimams pritaikytos patalpos, yra virtuvėlė, o šalia buvusios